-
1 warm-temperate zone
-
2 warm-temperate zone
Экология: умеренно-тёплая зона -
3 warm-temperate zone
-
4 zone
zone зонаzone of continued sampling биом. область продолжения выбора, область безразличияzones of life зоны жизниabscission zone (бот) отделительный слойabsorbing zone поглощающая зонаacceptance zone биом. область принятияadaptive zone адаптивная зонаadoral spiral zone адоральная зона мембранелл (у инфузорий)annual zone (бот) годичное кольцо, годичный слойaphotic zone афотическая зона (в толще воды, куда не проходит дневной свет)aphytal zone глубинная зона (водоёма), лишённая растительностиarchibenthic zone архибентическая зонаarid zone аридная зонаbathyal zone батиальная зонаbuffer zone буферная зона (охранная зона вокруг заповедника)cold-temperate zone умеренно холодная зонаdead zone мёртвая зона, область нечувствительностиdesert zone пустынная зонаdisphotic zone дисфотическая зона, сумеречная зонаdistal zone дистальная зонаequatorial zone экваториальная зонаeuphotic zone эвфотическая зонаforest zone лесная зонаforest-steppe zone лесостепная зонаfrigid zone арктическая зонаgrowth zone зона роста, ростовая зонаhadal zone гадаль, ультраабиссальhybrid zone зона гибридизацииindifference zone биом. область безразличияintermediate zone промежуточная зонаintertidal zone приливо-отливная зона, литоральlife zone жизненная зона, биомLissauer's zone краевая зона Лиссауераmarginal zone краевая зонаmotor zone область сокращения мышц при возбуждении двигательного нерваphotic zone фотическая зонаphotosynthetic zone зона фотосинтезаphytal zone фиталь (прибрежная зона в озёрах, в которой сосредоточивается растительность)polar zone полярная зонаpreference zone биом. область предпочтенияproliferation zone зона пролиферацииproximal zone проксимальная зонаrejection zone биом. критическая областьspray zone зона брызг, зона заплесков, супралиторальsteppe zone степная зонаtaiga zone таёжная зонаtemperate zone умеренная зона, зона умеренного климатаtidal zone приливо-отливная зона, литоральtransitional zone переходная зонаtropical zone тропическая зона, зона жаркого тропического климатаtundra zone тундровая зонаvegetation zone зона растительностиwarm-temperate zone умеренно тёплая зонаwindbreak zone ветрозащитная полосаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > zone
-
5 zone
зона; пояс; область- absorbing zone
- acceptance zone
- adaptive zone
- adoral spiral zone
- annual zone
- aphotic zone
- aphytal zone
- archibenthic zone
- arid zone
- backwater zone
- bathyal zone
- buffer zone
- coastal zone
- cold-temperate zone
- dead zone
- desert zone
- disphotic zone
- distal zone
- eqivalence zone
- equatorial zone
- euphotic zone
- fishery conservation zone
- fishing zone
- forest zone
- forest-steppe zone
- frigid zone
- growth zone
- hadal zone
- hybrid zone
- indifference zone
- intermediate zone
- intertidal zone
- language zone
- life zone
- Lissauer's zone
- mantle zone
- marginal zone
- motor zone
- niveal zone
- photic zone
- photosynthetic zone
- phytal zone
- polar zone
- preference zone
- proliferation zone
- proximal zone
- reflexogenic zone
- rejection zone
- root zone
- splash zone
- spray zone
- steppe zone
- surf zone
- taiga zone
- T-cell zone
- temperate zone
- tidal zone
- transitional zone
- trigger zone
- tropical zone
- tundra zone
- vegetation zone
- warm-temperate zone
- windbreak zone
- zone of complete inhibition
- zone of continued sampling
- zones of inhibited phage plaques
- zones of life* * * -
6 temperate
1. n воздержанный, умеренный2. n непьющий; воздерживающийся от спиртных напитков3. n сдержанный; без излишеств; выдержанный4. n умеренный5. n муз. темперированный6. n спец. отрегулированный7. n уст. ограниченный, неабсолютный, конституционныйСинонимический ряд:1. abstemious (adj.) abstemious; abstentious; abstinent; continent; self-restraining; sober; unimpassioned2. balmy (adj.) balmy; pleasant; warm3. conservative (adj.) clement; conservative; controlled; discreet; mild; modest; prudent; reasonable; restrained; unexcessive; unextreme4. moderate (adj.) calm; collected; composed; cool; dispassionate; moderate; self-restrainedАнтонимический ряд:excessive; inclement; indulgent -
7 temperate ecosystem
экосистема региона с умеренным климатом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions of or related to moderate climates, intermediate between tropical and polar zones and having distinct warm to hot summer seasons and cool to cold winter seasons. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperate ecosystem
-
8 temperate
adj.1 templado(a) (geografía) (climate, zone)2 moderado(a) (language, criticism)3 ecuánime.4 temperado.pl.plural de SUBORDER OF THE MOLLISOL SOIL ORDER FOUND IN HUMID, TEMPERATE, AND WARM REGIONS -
9 Ökosystem der gemäßigten Zone
экосистема региона с умеренным климатом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions of or related to moderate climates, intermediate between tropical and polar zones and having distinct warm to hot summer seasons and cool to cold winter seasons. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ökosystem der gemäßigten Zone
-
10 умеренно тёплая зона
Русско-английский биологический словарь > умеренно тёплая зона
-
11 зона
zone, band, belt, rangeприливно-отливная зона - tidal zone, intertidal zoneРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > зона
-
12 умеренно-тёплая зона
Ecology: warm-temperate zoneУниверсальный русско-английский словарь > умеренно-тёплая зона
-
13 templado
adj.1 lukewarm, neither cold nor hot.2 temperate, abstinent, mild, frugal.past part.past participle of spanish verb: templar.* * *1→ link=templar templar► adjetivo1 (agua) warm, lukewarm; (clima, temperatura) mild, temperate2 (moderado) moderate; (sereno) composed, unruffled3 (valiente) brave4 MÚSICA tuned5 (metal) tempered\nervios bien templados steady nerves* * *(f. - templada)adj.1) warm2) mild3) moderate* * *1. ADJ1) [líquido, comida] lukewarm; [clima] mild, temperate; (Geog) [zona] temperate2) (=moderado) moderate, restrained; [en comer] frugal; [en beber] of sober habits, abstemious3) (Mús) well-tuned4) (=valiente) brave, courageous; (=franco) bold, forthright6) And (=severo) severe8)2.SM (Téc) tempering, hardening* * *- da adjetivo1)a) < clima> mild, temperate; < zona> temperate; < temperatura> warm2) < ánimo> bold, courageous3) (Col) (duro, difícil) tough* * *= warm [warm -comp., warmest -sup.], benign, temperate, annealing, tempered.Ex. It was an incredible day, a warm and benign day of earliest autumn.Ex. It was an incredible day, a warm and benign day of earliest autumn.Ex. Being on the ocean means that Boston's climate is temperate in the summer.Ex. This paper presents an algorithm for health care knowledge crystallization that, in addition to simulating the process of annealing, employs the notion of nucleation and growth on health care knowledge.Ex. Fully tempered glass as supplied for shower door, patio doors, etc., is four to five times as strong as annealed glass.----* aguas templadas = temperate waters.* zona templada, la = temperate zone, the.* * *- da adjetivo1)a) < clima> mild, temperate; < zona> temperate; < temperatura> warm2) < ánimo> bold, courageous3) (Col) (duro, difícil) tough* * *= warm [warm -comp., warmest -sup.], benign, temperate, annealing, tempered.Ex: It was an incredible day, a warm and benign day of earliest autumn.
Ex: It was an incredible day, a warm and benign day of earliest autumn.Ex: Being on the ocean means that Boston's climate is temperate in the summer.Ex: This paper presents an algorithm for health care knowledge crystallization that, in addition to simulating the process of annealing, employs the notion of nucleation and growth on health care knowledge.Ex: Fully tempered glass as supplied for shower door, patio doors, etc., is four to five times as strong as annealed glass.* aguas templadas = temperate waters.* zona templada, la = temperate zone, the.* * *A1 ‹clima› mild, temperate; ‹zona› temperate; ‹temperatura› warm2 ‹agua› warm, lukewarm; ‹comida› lukewarmfrío, templado, caliente … ¡que te quemas! cold, you're getting warmer, hot … red hot!B ‹ánimo› bold, courageoustiene los nervios bien templados she has nerves of steel, she has very steady nervesC ( Col) (duro, difícil) toughtempering* * *
Del verbo templar: ( conjugate templar)
templado es:
el participio
Multiple Entries:
templado
templar
templado◊ -da adjetivo
‹ zona› temperate;
‹ día› warm
templado,-a adjetivo
1 (tibio) warm: lávalo en agua templada, wash it in lukewarm water
2 Meteor mild, temperate
3 (que tiene templanza) restrained, sober
(con temple) courageous
4 Mús tuned
templar
I verbo transitivo
1 (un metal) to temper
2 (una habitación) to warm up
3 (moderar, suavizar) to moderate: templa tus nervios, calm your nerves
templar los ánimos, to calm o cool everyone down
4 Mús (un instrumento) to tune
II verbo intransitivo (el tiempo) to get warmer
♦ Locuciones: templar gaitas, to compromise
' templado' also found in these entries:
Spanish:
templada
- tibia
- tibio
English:
enjoy
- mild
- self-controlled
- temperate
- warm
* * *templado, -a♦ adj1. [agua, leche, comida] [tirando a frío] lukewarm;[tirando a caliente] warm2. [clima, zona] temperate;[temperaturas] mild;tenemos una mañana templada en Cartagena it's a mild morning here in Cartagena3. [sereno] [persona, carácter, ánimos] calm, composed;[nervios] steady4. [moderado] moderate♦ nmTec [del acero] tempering* * *adj warm; clima temperate; figmoderate, restrained* * *templado, -da adj1) : temperate, mild2) : moderate, restrained3) : warm, lukewarm4) valiente: courageous, bold* * *templado adj1. (líquido) lukewarm2. (clima) mild -
14 temperere
-
15 экосистема региона с умеренным климатом
экосистема региона с умеренным климатом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions of or related to moderate climates, intermediate between tropical and polar zones and having distinct warm to hot summer seasons and cool to cold winter seasons. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экосистема региона с умеренным климатом
-
16 экосистема региона с умеренным климатом
экосистема региона с умеренным климатом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions of or related to moderate climates, intermediate between tropical and polar zones and having distinct warm to hot summer seasons and cool to cold winter seasons. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема региона с умеренным климатом
-
17 écosystčme des zones tempérées
экосистема региона с умеренным климатом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions of or related to moderate climates, intermediate between tropical and polar zones and having distinct warm to hot summer seasons and cool to cold winter seasons. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écosystčme des zones tempérées
-
18 экосистема региона с умеренным климатом
экосистема региона с умеренным климатом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
temperate ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in regions of or related to moderate climates, intermediate between tropical and polar zones and having distinct warm to hot summer seasons and cool to cold winter seasons. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экосистема региона с умеренным климатом
См. также в других словарях:
Temperate Zone — Geog. the part of the earth s surface lying between the tropic of Cancer and the Arctic Circle in the Northern Hemisphere or between the tropic of Capricorn and the Antarctic Circle in the Southern Hemisphere, and characterized by having a… … Universalium
Temperate Zone — Tem′perate Zone n. geo ecl the part of the earth between the tropic of Cancer and the Arctic Circle in the Northern Hemisphere or between the tropic of Capricorn and the Antarctic Circle in the Southern Hemisphere, having a climate that is warm… … From formal English to slang
Temperate rainforest — Temperate rainforests are coniferous or broadleaf forests that occur in the temperate zone and receive high rainfall. Most of these occur in Oceanic Moist Climates in Western North America (Southeastern Alaska to Central California), Western… … Wikipedia
Temperate broadleaf and mixed forest — Temperate mixed forest in Yunnan, southwest China. Mixed forests are a temperate and humid biome. The typical structure of these forests includes four layers. The uppermost layer is the canopy composed of tall mature trees ranging from 33 to… … Wikipedia
Temperate coniferous forest — A temperate coniferous forest ecosystem in Petroglyphs Provincial Park, Ontario Temperate coniferous forest is a terrestrial biome found in temperate regions of the world with warm summers and cool winters and adequate rainfall to sustain a… … Wikipedia
Geographical zone — Each of the five main latitude regions of the earth s surface is said to be a geographical zone, divided by the major circles of latitude. The differences between them relate to climate, and the behaviour of the sun. They are as follows: *The… … Wikipedia
North America — North American. the northern continent of the Western Hemisphere, extending from Central America to the Arctic Ocean. Highest point, Mt. McKinley, 20,300 ft. (6187 m); lowest, Death Valley, 276 ft. (84 m) below sea level. 400,000,000 including… … Universalium
perciform — ▪ fish order Introduction any member of the order Perciformes, a group of bony fishes with more than 6,000 species placed in about 150 families. The order is the largest group of fishes in the world today. Perciform fishes occur in… … Universalium
Korean Peninsula — Chosŏn Pando (조선반도; 朝鮮半島) (in N. Korea), Han Bando (한반도; 韓半島) (in S. Korea) Peninsulas of Asia Countries … Wikipedia
Mount Taibai — Coordinates: 33°57′24″N 107°45′54″E / 33.95667°N 107.765°E / 33.95667; 107.765 Mount Taibai (Chinese … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
